Novel by renowned Russian writer Leo Tolstoy translated into Malayalam by E V Krishna Pillai. Thoratha Kannuneer tells us the painful story of Anecia. It is a real story, stranger than fiction. Illustrations by Bijesh and introductory note by Gafoor Arakkal.

BLURB: ഇതു കഥയല്ല, യഥാർത്ഥത്തിൽ നടന്ന കാര്യങ്ങളാണ്. റഷ്യയിൽ രാജാധിപത്യം നടപ്പിലിരുന്ന കാലത്ത് ആ വിസ്‌തൃത സാമ്രാജ്യത്തിലെ പ്രജാവർഗങ്ങളിൽ ഏറ്റവും താണതായ കൂലിക്കാരിൽപ്പെട്ട ഒരു യുവതി താൻ അനുഭവിച്ച ദുരന്തങ്ങൾ പറഞ്ഞുകേൾപ്പിക്കുകയാണ്. മനുഷ്യസമുദായം അനുഭവിക്കുന്ന മഹാകഷ്ടതകളിൽ മനം അലിയുന്ന ടോൾസ്റ്റോയ് ഈ സ്ത്രീയുടെ കഥനം അതേ രൂപത്തിൽ എഴുതിയെടുത്ത് അച്ചടിപ്പിക്കുക മാത്രമാണ് ചെയ്തിട്ടുള്ളത്.

Malayalam Title: തോരാത്ത കണ്ണുനീർ
Pages: 96
Size: Demy 1/8
Binding: Paperback
Edition: 2013 April